| É diferente no treinamento. | Open Subtitles | انه مختلف الى حد ما عن الموجود بغرفة التدريب |
| Isso não é justo. É diferente para as raparigas. | Open Subtitles | هذا ليس عدلاً ، انه مختلف مع الفتيات. |
| Mas é o Pete. Ele É diferente. | Open Subtitles | ولكنه بيت انه مختلف عن الاخرون |
| E nem estou pretendendo, mas isso É diferente. | Open Subtitles | انا لن ادعي ذلك، لكننى اقول انه مختلف |
| Este É diferente, e eu estou louco pela garota. | Open Subtitles | انه مختلف وأنا فقط مجنون بتلك الفتاة |
| É diferente de como ele se via antes. | Open Subtitles | انه مختلف , كيف كان يرى نفسه من قبل |
| É diferente de todos os homens que conheci. | Open Subtitles | انه مختلف عن كل الرجال الاخرين |
| - Mas o Adam É diferente. | Open Subtitles | عنك,انه مختلف ادم ... لكن مختلف؟ ذلك لماذا |
| - Acabei de voltar de lá. - É diferente. - Eu estava lá | Open Subtitles | انه مختلف لقد كنت هناك فى الخارج |
| - assim como tu, eu vi... - É diferente! | Open Subtitles | مثلك وشاهدت رجال يموتون انه مختلف |
| É diferente agora, Dean. Tudo parece diferente. | Open Subtitles | انه مختلف الان دين , كل شئ يبدو مختلفا |
| É, ele É diferente do que pensei que seria. | Open Subtitles | أجل,انه مختلف عما تصورت أن يكونه |
| Ele É diferente dos outros. | Open Subtitles | انه مختلف عن أي شخص عرفته |
| É diferente do meu barco, tás a ver? | Open Subtitles | - انه مختلف عن قاربي , اتنفقنا |
| É diferente quando são nossos. | Open Subtitles | انه مختلف عندما يكون لك |
| É diferente, não é? | Open Subtitles | انه مختلف .. أليس كذلك ؟ |
| Acho que ele É diferente do meu. | Open Subtitles | اعتقد انه مختلف عن خاصتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 