| Sim, É feito de leite de soja, uma excelente fonte de proteínas "borracha", ou assim me disseram. | Open Subtitles | نعم انه مصنوع من حليب الصويا مصدر رائع للبروتين المطاطي او كما اخبرت بهذا |
| É feito de metal e o material castanho é contraplacado — feito a partir de madeira finlandesa. | TED | انه مصنوع من الحديد والمادة البنية هي زعنفة رقيقة -- انها التي تشكل الخشب في فنلندا. |
| - É feito com morangos a sério. | Open Subtitles | انه مصنوع من فروله حقيقيه |
| É feito de arroz. É bom para si. | Open Subtitles | انه مصنوع من الارز جيد لأجلك |
| É natural, feito de açúcar de cana. | Open Subtitles | مسموح بالخمور في الصيام انه مصنوع من قصب السكر |
| - É feito de pele humana. | Open Subtitles | انه مصنوع من جلد البشر. ماذا؟ |
| É feito de queratina, a mesma substância do cabelo e das unhas, e não tem nenhum valor medicinal clinicamente comprovado. | Open Subtitles | انه مصنوع من الكيراتين، نفس المادة التي في الشعر و الأظافر، و قد أثبت إكلينيكيًّا (سريريا) ان ليس له اي قيمة علاجيّة. |
| É feito de fibra Kevlar. | Open Subtitles | انه مصنوع من الكيفلار |
| É feito de luz mas funciona... | Open Subtitles | انه مصنوع من الضوء |
| - É feito do mesmo material. | Open Subtitles | - - انه مصنوع من نفس الاشياء. |
| É feito de... cereal. | Open Subtitles | انه مصنوع من... . |
| É feito de óleo de rudash. | Open Subtitles | انه مصنوع من زيت (روداش) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 