| Este é o Adrian Monk. Ele está com a polícia. | Open Subtitles | هذا هو السيد ادريان مونك انه مع قسم الشرطة. |
| Ainda estou na casa do Broden Ele está com outra mulher. | Open Subtitles | أنا لا أزالفي شقة برودين انه مع امراة اخرى |
| - Podemos pegá-lo aqui. - Droga, Ele está com a família. | Open Subtitles | ربما علينا أن نهاجمه هنا - رباه , انه مع عائلته - |
| Bom, acho que com um pouco de sorte, podemos safar-nos desta. | Open Subtitles | حسناً , اعتقد انه مع قليل من الحظ نحن قد نتمكّن من الخروج من هنا |
| está com o Ramón, a decidir se te devem matar ou não. | Open Subtitles | انه مع (رامون) يقرر اذا كان يجب أن تعيش أم لا |
| Vai ser impossível. Ele está com o James. | Open Subtitles | جـربي المسـتحيل انه مع جــيمس الان |
| Ele está com aquela mulher. | Open Subtitles | انه مع هذه المرأة فى القرية |
| Tens. O Gryllus. Ele está com o Demaratus. | Open Subtitles | -نعم لديك, انه جريلوس,انه مع ديماريتوس |
| Ele está com outro grupo, mais a sul. | Open Subtitles | انه مع مجموعة أخرى في الجنوب |
| Ele está com o pai, fora deste mundo. | Open Subtitles | انه مع والده بكوكب آخر |
| Aposto consigo que Ele está com a Brooke agora | Open Subtitles | لا شك انه مع بروك الان |
| Não ia, pois estava apaixonar-me por alguém aqui, mas... Ele está com outra pessoa, por isso... | Open Subtitles | انا لم اكن لاقبل العمل بسبب مراودتى شعور لشخص هنا لكن... انه مع شخص اخر لذا... . |
| Acho que Ele está com a Alex. | Open Subtitles | أخمن انه مع اليكس الآن |
| Ele está com um paciente neste momento. | Open Subtitles | انه مع مريض الان. |
| Ele está com o seu mentor espiritual. | Open Subtitles | انه مع المستشار الروحي |
| Ele está com o Danilov. | Open Subtitles | انه مع دانيلوف. |
| Ele disse que com tantos operários passando por aqui... procurar por pegadas seria um desperdício. | Open Subtitles | وقالوا انه مع كل العمال الذين يتحرركون هنا لبحث عن اثار الأقدام سيكون مضيعة وقت |
| Estou certo que com qualquer advogado, terás direito à gratificação. | Open Subtitles | مبروك, أنا متأكد انه مع شيء من حركات المحامين ستسحق لك المكافأة |
| Cremos que com o equipamento certo, podias entrar no edifício através do telhado. | Open Subtitles | نحن نعتقد انه مع الادوات الصحيحة يمكنها الدخول إلى المبنى عن طريق السطح |
| Não, o Eddie está bem. Está com a Kiki, e ela está lindíssima! | Open Subtitles | إيدي بخير, انه مع كيكي انها تبدو جميلة بشكل لا يصدق |
| Está com a noiva no ensaio do casamento. | Open Subtitles | انه مع خطيبته يجريان بروفة زفافهما اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 