عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انه منزلي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
A casa é minha
-
É a minha casa
| A casa é minha, Nolan, portanto, por definição não interferi com nada, só usei. | Open Subtitles | انه منزلي نولان تعريفيا انني لم اعبث بأي شيء انا فقط استخدمته |
| A casa é minha. Posso se eu quiser. | Open Subtitles | انه منزلي , افعل ما اشاء |
| A casa é minha! | Open Subtitles | انه منزلي .. |
| A casa dela, que piada... Também É a minha casa. | Open Subtitles | انت تعلم انه منزلي ايضا |
| É a minha casa, entende? | Open Subtitles | انه منزلي , أتفهمين؟ |
| É a minha casa. É propriedade privada. | Open Subtitles | انه منزلي انه سكن خاص |
| - A casa é minha! | Open Subtitles | انه منزلي! |
| A casa é minha! | Open Subtitles | انه منزلي! |
| É a minha casa. | Open Subtitles | انه منزلي |
| É a minha casa. | Open Subtitles | انه منزلي |
| É a minha casa. | Open Subtitles | انه منزلي. |