| É bom, depois de ouvir 20 mil pessoas dizer: "Não prestas! " | Open Subtitles | انه من الجيد سماع ذلك بعد سماع20000 شخص يقولون انت سئ |
| É bom conhecer-nos companheiros de curta duração têm recorrido com as senhoras. | Open Subtitles | انه من الجيد أن تعرف لنا زملاء قصيرة والنداء مع السيدات. |
| - Nós falámos ao telefone. - É bom vê-lo pessoalmente. | Open Subtitles | انه من الجيد ان استطيع التعرف على هذا الصوت |
| É tão bom estar em casa. | Open Subtitles | .انه من الجيد ان نكون في البيت |
| Por que me dizem as pessoas que É bom verem-me recuperada e bem? | Open Subtitles | لماذا الجميع يكرر لى انه من الجيد ان يرونى بخير |
| - É bom vê-lo de novo. - A si também. | Open Subtitles | انه من الجيد رؤيتك مره أخرى جيدا لرؤيتك سيدى |
| É bom ter por perto alguém com coragem. | Open Subtitles | انه من الجيد ان يكون شخص ما حولك ممن لديهم الشجاعة |
| É bom tê-los na minha equipa. Venho para jogar. Espero que vocês também. | Open Subtitles | انه من الجيد ان احصل عليكم فى فريقى انا هنا لألعب واتمنى ان تكونوا كذلك |
| - É bom saber no que se vai meter. | Open Subtitles | انه من الجيد ان تعرف انك ستمر بذلك شكرا لكي |
| Não, É bom ouvir a verdade de vez em quando. | Open Subtitles | كلا ، انه من الجيد ان نسمع الحقيقة ولو لمرة واحدة. |
| É bom finalmente poder associar o nome à cara. | Open Subtitles | انه من الجيد ان اضع الاسم امام الوجه |
| É bom ouvir a tua voz. Como tens andado? | Open Subtitles | جيدة ، انه من الجيد سماع صوتك كيف هي الامور معك؟ |
| Bianca, É bom ver-te. Lars, Deus te abençoe, Deus te abençoe. | Open Subtitles | بيانكا ,انه من الجيد ان اراكي لارس, باركك الرب باركك الرب |
| Eles dizem que É bom, para ajudar a tomar o medicamento. | Open Subtitles | انهم يقولون انه من الجيد لك ان تأخذ العلاج |
| Bem, se estás a procura de um lado bom nisto, É bom saber que podemos chamar a polícia. | Open Subtitles | انه من الجيد ان نعرف انه يمكننا الاتصال بالشرطه |
| Às vezes É bom dizer a verdade às pessoas. | Open Subtitles | في بعض الأحيان انه من الجيد ان تخبر الناس بالحقيقه |
| - É tão bom vê-lo! - É bom vê-la. | Open Subtitles | انه من الجيد رؤيتك من الجيد رؤيتِك |
| Ahsoka, É tão bom ver-te. Como tens estado? | Open Subtitles | اسوكا , انه من الجيد ان اراكي كيف حالك؟ |
| É óptimo ver-te. Não leves a mal. Eu apenas... | Open Subtitles | انه من الجيد ان اراك لا تفهمنى بشكل خاطىء انا فقط |
| Então É bom que me tenhas encontrado. | Open Subtitles | إذن أظن انه من الجيد أنك قابلتني |
| Mas penso que seria bom ter algumas imagens de Santos, aqui na Escola... | Open Subtitles | ولكني أظن انه من الجيد الحصول علي تماثيل لـ سانتوس المقدس بالمدرسه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 