عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انه هدية من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É um presente de
-
É um presente do
| É um presente de Deus para o Homem. | Open Subtitles | انه هدية من الإله الى البشر |
| - É um presente de um antigo namorado. | Open Subtitles | - انه هدية من محب عجوز - |
| É um presente do meu amo para Srta. Georgiana. | Open Subtitles | انه هدية من السيد الى الآنسة جورجيانا. |