| - Parece um pouco impessoal. | Open Subtitles | انه يبدوا قليلاً غير شخصي.. |
| - Parece que foi executado. | Open Subtitles | انه يبدوا كإعدام |
| Sei que parece estranho, mas acho mesmo que o meu irmão e a minha madrasta devem estar juntos. | Open Subtitles | أعرف انه يبدوا غريبا, ولكني أؤمن في الحقيقة ان أخي وزوجة أبي .ينتمون لبعضهم |
| É um cabelo autêntico que parece verdadeiro. - Tem bom aspecto. | Open Subtitles | إنه حقاً شعر اصيل المظهر انه يبدوا رائع |
| Ele parece uma mancha borrada sempre a mudar e nada mais, estou certo? | Open Subtitles | انه يبدوا ضيفا محيرا قليلا أليس كذلك؟ |
| Ele parece ser um cara legal. | Open Subtitles | انه يبدوا كشاب لطيف |
| - Parece. | Open Subtitles | - انه يبدوا كذالك . |
| Sei que parece de doidos, mas talvez ele me ouça. | Open Subtitles | اعرف انه يبدوا جنون لكنه ربما يسمعنى |
| É o que parece. | Open Subtitles | انه يبدوا كذلك |
| Ele parece ser um pouco chato. | Open Subtitles | حقاً؟ انه يبدوا سخيف |
| Ele parece estar pior. | Open Subtitles | انه يبدوا أسوأ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 