| ele acha que é normal dar um passeio na escuridão. | Open Subtitles | انه يعتقد انه من الطبيعي التنزهة في الظلام. |
| Vá lá, Joel. Meu, ele acha que fica paranóico. | Open Subtitles | هيا , جويل يارجل , انه يعتقد انه يصاب بالريبه |
| Ele pensa que pode fazer tudo, talvez pense que possa parar. | Open Subtitles | انه يعتقد انه يمكنه فعل اى شىء من الممكن انه يعتقد انه يمكنه التوقف |
| Unicamente devido à sua aptidão por fraude, Ele pensa que é mais esperto do que nós. | Open Subtitles | قام يالحفاظ عليها لاستعداد للخداع انه يعتقد انه أذكى منا |
| Ele acredita que está numa missão, e ao sentir-se ameaçado vai matar. | Open Subtitles | انه يعتقد انه فى مهمة و لو تم تهديده سيقتل |
| Sabem, ele acha que tem algo para dar-me que é enorme. | Open Subtitles | هنا ، وقال انه يعتقد انه حصل على شيء لاعطائي هذا واسع. |
| Meu Deus, ele acha que é um super-herói! | Open Subtitles | يا الهي ، انه يعتقد انه بطل خارق |
| ele acha que ele morreu depois de sair de casa. | Open Subtitles | انه يعتقد انه مات بعد خروجه من المنزل |
| Bem, ele acha que sim. | Open Subtitles | حَسناً، انه يعتقد انه يفعل. |
| ele acha que consegue ver o futuro. | Open Subtitles | انه يعتقد انه يستطيع التنبأ |
| ele acha que não aconteceu nada. | Open Subtitles | انه يعتقد انه لم يحدث شيء. |
| Ele pensa que vai para o espaço. | Open Subtitles | انه يعتقد انه سيذهب معهم الى الفضاء |
| Ele pensa que é Mahatma Gandhi. Ele pensa que é Jesus Cristo. | Open Subtitles | (انه يعتقد انه (محمد غاندى يعتقد انه السيد المسيح |
| - Ele pensa que manda aqui. | Open Subtitles | انه يعتقد انه يملك هذا المكان! |
| Acha que é culpa sua quando algo dá errado. | Open Subtitles | انه يعتقد انه خطأه اذا أصبح اى شئ ليس على ما يرام . |
| Olha só, Ele pensa que é gente. | Open Subtitles | ننظر في ذلك ... وقال انه يعتقد انه شخص. |
| Ele acredita que está a ser misericordioso, por tirá-los da miséria. | Open Subtitles | انه يعتقد انه يكون رحيما و يخرجهم من بؤسهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 