| Sentam-se um minuto depois de as luzes se apagarem. | Open Subtitles | ستأخذوا مقاعدكم بعد دقيقة من اغلاق انوار المكان |
| Não ouvi a garagem abrir, não vi as luzes acenderem. | Open Subtitles | لم أسمع باب المرآب ينفتح ولم تضيء انوار منزله |
| Ela escolheu a vaga lateral. Sem janelas, nem luzes. | Open Subtitles | انها تختار المكان الجاور لا نوافذ, لا انوار |
| - Disse que as luzes de travão estavam acesas. | Open Subtitles | قال ان انوار المكابح كانت مشتعلة ربما استمر السائق بوضع قدمه على المكابح |
| Deixaram as luzes ligadas outra vez. | Open Subtitles | انوار دورة المياة تُركت مُشغّله مرة اخرى |
| Ele poderia mesmo colocar algumas luzes foscas. | Open Subtitles | هو يستطيع حقاً فعل ذلك مع انوار خافتة |
| luzes! Suspendei a peça! | Open Subtitles | انوار اوقفوا المسرحية |
| São as luzes, as luzes de Natal. | Open Subtitles | انها الانوار , انوار العيد |
| - Perguntaste-lhe sobre as luzes? | Open Subtitles | -هل سألته حول انوار الحراسه ؟ |
| luzes, depressa! | Open Subtitles | بسرعه انوار .. |
| - Isto são só luzes. | Open Subtitles | -انها انوار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 