| E também quero dizer-te que vou ter saudades tuas. | Open Subtitles | واريد ان اخبرك ايضاُ انى سوف افتقدك كثيراً |
| Creio que vou comer só uma salada esta noite. | Open Subtitles | اعتقد انى سوف اكتفى بالسلطه فقط اليوم على العشاء |
| Creio que vou comer só uma salada esta noite. | Open Subtitles | اعتقد انى سوف اكتفى بالسلطه فقط اليوم على العشاء |
| Fica para outra altura. Acho que vou ficar por cá mais um tempo, gravar umas coisas. | Open Subtitles | اعتقد انى سوف اكون بالجوار اقوم ببعض التسجيلات |
| A mamã diz que vou ser tão alto como o Quentin. | Open Subtitles | امى تقول انى سوف اكون فى نفس طول كوينتن |
| Acho que vou mudar-me para esta casa. | Open Subtitles | اعتقد انى سوف انتقل لهذا المنزل. |
| Acho que vou chamá-lo de "O Matador de Dragões". | Open Subtitles | اعتقد انى سوف اطلق عليه قاتل التنانين |
| - Eu disse à mamãe que vou à casa de Lisa. | Open Subtitles | -لقد اخبرت امى انى سوف اظل مع ليزا |
| - Acho que vou ficar por aqui. | Open Subtitles | - اظن انى سوف ابقى هنا .. |
| Juro que vou... Porra. | Open Subtitles | اقسم انى سوف... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 