25 mil dólares agora, e os outros 75 mil depois de nos trazer, a mim e à Anika, com o objecto em questão. | Open Subtitles | خمسة وعشرون الف الان, والباقي 75,000 بعدما تصحب انيكا وانا بسلام مرة اخري مع الموضوع فى السؤال |
Quisemos que fossem os primeiros a saber que pedi a Anika em casamento. | Open Subtitles | أردنا منكم ان تكونوا اول من يعلم بأني طلبت من انيكا بأن تكون زوجتي الحبيبه |
Preciso de saber que danos a Anika causou. | Open Subtitles | اريد ان اعرف مقدار الضرر الذي احدثته انيكا |
O Lowboy nem quis falar com a Anika. | Open Subtitles | جميعهم سيقون مع الامبراطوريه , لوبوي لا يتحدث مع انيكا |
Na verdade, segundo o Instagram da Annika, vão a um SPA mais tarde. | Open Subtitles | إنهم يخرجون مع بعضهم البعض في الحقيقة طبقا لصفحة انستجرام انيكا سوف يذهبوا إلى منتجع صحي معا |
Por favor, Anika, deixa o Sr. Ronson fazer o seu trabalho. | Open Subtitles | - لا, انيكا , رجاء, دعي السيد روانسون يعمل |
Pedi a Anika em casamento. | Open Subtitles | اتعرف , لقد طلبت من انيكا ان تتزوجني |
Nem o teu marido vai ignorá-la. Queres dizer o marido da Anika? | Open Subtitles | حتى زوجك لايمكنه ان يتغاضى عن هذه - اتقصد زوج انيكا ؟ |
Anika, estás linda. - Estás muito bonita. - Acompanha-a. | Open Subtitles | انيكا , تبدين جميله خذها الى الاعلى |
Anika Calhoun para falar com Billy Beretti. | Open Subtitles | انيكا كالهون اتيت لرؤية بيلي بيريتي |
A Anika disse-me que foram ordens do Lucious. - Espera. | Open Subtitles | انيكا اخبرتني بأن هذه اوامر لوشيس |
É apenas um bandido. Dr. Calhoun, se a IPO for em frente e eu morrer, a Anika ficará multimilionária por direito próprio. Mas isso não acontecerá, se eu não tiver um seguro de vida. | Open Subtitles | انت سفاح - سيد كالهون , ان تم اطلاق اوراق السوق وثم فارقت الحياه , انيكا ستصبح مليونيره - لكن هذا لن يحدث ان لم استطع .. |
- A Anika sabe disto? - Não, não sabe. | Open Subtitles | هل تعلم انيكا عن الامر ؟ |
Parabéns. Anika... isto é que é um rabo. | Open Subtitles | تهانينا انيكا , هذه مؤخره |
O Vernon, a Becky e a Anika, claro. A IPO... | Open Subtitles | فيرنون , بيكي , وبالطبع انيكا |
Este é o Ryan Morgan. Esta é a Anika. | Open Subtitles | هذا راين مورغان , هذه انيكا |
- Anika, temos de falar de uma coisa. - Pois temos. | Open Subtitles | انظري , انيكا يجب ان نتحدث |
- Disseste alguma coisa à Anika? | Open Subtitles | هل اخبرتي انيكا شيئا ؟ |
Não troco a Anika por ti. | Open Subtitles | انا لن اترك انيكا لأجلك |
A Annika publicou que vai para Paris esta noite. | Open Subtitles | فقد نشرت انيكا على موقعها أنها سوف تطير إلى باريس الليلة |
Aconteceu o mesmo com todas nós, a Annika e a Claire. | Open Subtitles | نفس الشيء حدث معنا جميعا انيكا و كلير |