| Acho que vou para uma instituição de sem-abrigo, servir comida. | Open Subtitles | اظن اني سأذهب لملجاء للمشردين و اساعدهم في الطعام |
| Tu não queres, eu sim. Acho que vou. | Open Subtitles | لا تريد الذهاب ، أنا اريد الذهاب اظن اني سأذهب |
| Acho que vou terminar isto no meu quarto. | Open Subtitles | اتعلم , اعتقد اني سأذهب لأكمل مشروبي في غرفتي |
| Sabes, acho que vou imprimir esta rotina para backup. | Open Subtitles | أعتقد اني سأذهب لطباعة الروتين كنسخة احتياطية |
| Acha que vou continuar com isto, génio? | Open Subtitles | هل تعتقد اني سأذهب بعيداً بهذا الكلام , ايها العبقري ؟ 514 00: |
| Vocês são loucos se acham que vou aos subúrbios. | Open Subtitles | اذا كنت تظن اني سأذهب الى تلك الضواحي فإذن انت مجنون |
| Eu não acho que vou para casa hoje a noite. | Open Subtitles | لا اظن اني سأذهب للمنزل الليلة |
| Acho que vou buscar reforços. | Open Subtitles | -هاه-هاه اعتقد اني سأذهب لأحضر التعزيزات |
| Acho que vou ver o que o Zia está a fazer. | Open Subtitles | أعتقد اني سأذهب لأرى زيا,ماذا يفعل |
| Vou dar uma conferência de imprensa para anunciar que vou para a Duke. | Open Subtitles | ... لدي مؤتمر صحفي لـ اعلن فيه اني سأذهب لجامعة دوك |
| - Eu penso que vou falar com o Gus Gus. | Open Subtitles | - أعتقد اني سأذهب لاكلم جس جس. |
| Acho que vou escrever um pouco. | Open Subtitles | اعتقد اني سأذهب لاكتب قليلاً |
| Acho que vou sozinha. | Open Subtitles | أعتقد اني سأذهب وحدي؟ |
| Acho que vou indo. | Open Subtitles | اوتعلم , اعتقد اني سأذهب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 