عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اني سوف اذهب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que vou
| Acho que vou ver se as raparigas precisam da minha ajuda. | Open Subtitles | اعتقد اني سوف اذهب لارى اذا كنت سوف استطيع مساعدة البنات |
| Acho que vou embora pela calada. Diga aos outros que eu disse adeus. | Open Subtitles | اعتقد اني سوف اذهب بسرعة بلغ سلامي للبقية |
| - Ainda achas que vou para o inferno? - Talvez. | Open Subtitles | - هل لازلت تعتقد اني سوف اذهب للجحيم |
| Sim... Parece que vou. | Open Subtitles | اوه نعم اعتقد اني سوف اذهب |