عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ان ابيك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que o teu pai
| Lembras-te da parte em que o teu pai transportou o saco, antes de a psicóloga falar contigo? | Open Subtitles | الان هل تتذكر ان ابيك كان يحمل مثل هذه الحقيبة قبل ان يحدثك طبيبك النفسى |
| Sabes bem que o teu pai mantém este circo com charme e amendoins. | Open Subtitles | انت تعرفي ان ابيك يقيم هذا السيرك على السحر و الفستق |
| Disseste que o teu pai vem a caminho. | Open Subtitles | لقد قلت ان ابيك فى الطريق. |