| Tenho que responder? | Open Subtitles | هل علي ان اجيب ؟ |
| Em primeiro lugar, não tenho que responder a isso, porque eu... | Open Subtitles | اولا ليس علي ان اجيب على ذلك لأني... َ |
| - Tenho que responder a isso? | Open Subtitles | هل يفترض ان اجيب على ذلك؟ |
| É da escola da minha filha, tenho que atender. | Open Subtitles | انها مدرسة ابنتي علي ان اجيب عليه |
| Meu Deus, desculpem. Tenho que atender. | Open Subtitles | اسف لابد ان اجيب على هذه المكالمة |
| Muitas perguntas que vou ter de responder para ter a tua ajuda? | Open Subtitles | --مامقدار اسئلتك التي يجب ان اجيب عليه لاحصل علي مساعدتك ؟ |
| Tenho mesmo de saber o que se passa antes de responder a mais perguntas. | Open Subtitles | اسمع اريد ان اعرف حقا سبب هذا قبل ان اجيب على اي أسئلة اضافية |
| Tenho que atender, desculpa. | Open Subtitles | علي ان اجيب على الهاتف، آسف |
| - Tenho que atender. - Tudo bem. | Open Subtitles | يجب ان اجيب عليه - اوكي - |
| Então terei de responder. Combate Talos com a inteligência. | Open Subtitles | اذا لابد ان اجيب حاربه بذكائك وشجاعتك |
| - antes de responder a mais... | Open Subtitles | قبل ان اجيب على اي اسئلة اخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 