| - Eu vou lá sózinho, está bem? - se precisares de mim estou no bar. | Open Subtitles | سافعل هذا بنفسي ساكون عند البار ان احتجتني |
| Toca se precisares de mim. | Open Subtitles | انده ان احتجتني |
| Avisa-me se precisares de mim. | Open Subtitles | اخبرني فقط ان احتجتني |
| se precisar de mim, estarei sentada no aquecedor. | Open Subtitles | ان احتجتني ساكون جالسة على المدفأة |
| Estarei no quarto em frente, se precisar de mim. | Open Subtitles | سأكون في الصالة ان احتجتني |
| Está bem. Estou aqui se precisares de mim. | Open Subtitles | حسنا سأكون هنا ان احتجتني |
| Estou logo aqui fora se precisar de mim. | Open Subtitles | انا موجدة في حال ان احتجتني. |
| Vou estar lá em cima se precisar de mim. | Open Subtitles | سوف أكون في الاعلى ان احتجتني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 