عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ان اخبرتني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
me disser
| Liberto uma criança, se me disser a identidade do agente do FBI. | Open Subtitles | سأطلق سراح طفلة ان اخبرتني بهوية عميل الاف بي اي |
| Se me disser, estará com a sua família daqui a uma semana, garanto-lhe. | Open Subtitles | والان ان اخبرتني ستكون مع عائلتك خلال اسبوع انا اضمن لك ذلك |
| Se me disser quando isto aqui começar... Já começámos. | Open Subtitles | ساعود الى هنا, ان اخبرتني متى نبدأ |
| Se me disser onde estamos, salvar-nos-emos. | Open Subtitles | اعدك.ان اخبرتني اين نحن,فسأنقذ كلانا |