Excepto que o nome dela era Millie, e ela era um seifadora sinistra que trabalha no happy time e que tira as almas ás pessoas antes delas morrerem. | Open Subtitles | فيما عدا ان اسمها كان ميلي و هي ملاك الموت و تعمل لدى " هابي تايم" الذين يأخذون ارواح الناس قبل موتهم |
Ela disse que o nome dela era Milady de Winter. | Open Subtitles | قالت ان اسمها ميلادي دي وينتر. |
Disse que o nome dela era Carla...? | Open Subtitles | اقلت ان اسمها كان كارلا؟ |
- Bem, vamos averiguar isso. - Ele acabou de dizer que ela se chama Collins. | Open Subtitles | حسنا , لنذهب و نري - "لقد قال توا ان اسمها "كولينز - |
Acho que se chama Cheryl Qualquer Coisa. | Open Subtitles | أعتقد ان اسمها شيريل شيء ما. |
Mas a Senhora Rottenmeier disse que se chamava Adelheid. | Open Subtitles | لقد كتبت لي الانسة روتنماير ان اسمها ادلهايد |
Quando a Savannah veio falar comigo, disse que se chamava Renata Halpern. | Open Subtitles | عندما اتت سافانا لي قالت ان اسمها ريناتا هيلبرن |
Sei que o nome dela não parece judeu, mas é judia do lado da mãe, o tio-avô dela morreu no Holocausto e ensinou-me o alfabeto hebraico, em troca de barras de cereais. | Open Subtitles | انا اعلم ان اسمها لا يبدو يهودي ولكنها يهوديه من جهة والدتها وخالها توفى بـ الهولوكوست وعلمتني الحروف العبريه بـ حلوى الـ "جرانولا" |
Creio que o nome dela significava "Sol". | Open Subtitles | اعتقد ان اسمها كان يعني الشمس |
Acho que o nome dela é Irene. | Open Subtitles | اعتقد ان اسمها ايرين |
Fico muito contente que o nome dela seja Shane. | Open Subtitles | اناسعيدة حقاً "ان اسمها "شين |
O Nate ligou-me e disse que o nome dela é Georgina. | Open Subtitles | نيت اخبرني ان اسمها (جورجينا) |
Desculpa. Tu ainda achas que ela se chama Sabrina? | Open Subtitles | انا اسف ، امازلت تعتقد ان اسمها (سابرينا)؟ |
Vamos identificar a menina para que descanse em paz. Penso que se chama Addie Sparks. | Open Subtitles | لنعرف من هذه الفتاة حتى نجعلها تستريح. أعتقد ان اسمها (أدي سباركس). |
Peguei dois voos, esperei numa rodoviária em uma cidade que achei que se chamava Hickory Butt, mas deve ter sido o sotaque do motorista, então peguei carona com um caminhoneiro, que sabe tudo sobre embalagens e transporte de lagostas. | Open Subtitles | أنا فقط أَخذتُ طائرتان وجَلسَت في محطة الحافلةِ في بلدة أعتقد ان اسمها هيكوري بوت لكن يمكنُ أَنْ يَكُونَ لهجة السائقَ |
- Disse que se chamava Carla. | Open Subtitles | وقالت ان اسمها كارلا. |