| Olha, Eu não quero ser teu amigo, ok? | Open Subtitles | انا لا اريد ان اكون صديقك هل فهمت؟ |
| Quero ser teu amigo. | Open Subtitles | اريد ان اكون صديقك اريد ا ن اكون صديقك |
| Lamento mesmo, mas não posso ser teu amigo. | Open Subtitles | لكني لا استطيع ان اكون صديقك.. |
| Gosto de você. Só quero ser seu amigo, tudo bem? | Open Subtitles | انا معجب بك انا اريد فقط ان اكون صديقك , اتفقنا؟ |
| Sr. Ayers, é uma honra ser seu amigo. | Open Subtitles | سيد.إيرز، يُشرفني ان اكون صديقك. |
| Estou só a ser honesto. A tentar ser teu amigo. | Open Subtitles | انا فقط صريح اللان,احاول ان اكون صديقك |
| Também quero ser teu amigo. | Open Subtitles | انا اريد ان اكون صديقك ايضا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 