"ان ايدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que o Eddie

Se ele disser que o Eddie Nash pegou num tubo e baloiçou-o, talvez o prendamos.
لو قال لك ان ايدي ناش التقط بايب و هزها ربما نقبض عليه

Belo trabalho. Não sabia que o Eddie queria as armas, e eu disse isto ao David.
ظننت انها ادوات جميلة هذا كل ما ف الامر لم افكر ان ايدي يريد البنادق

Terei mesmo acreditado que o Eddie me daria três milhões pelas pastilhas?
هل حقا فكرت ان ايدي كان سيدفع لي ثلاثة ملايين من أجل الأقراص ؟

Está bem, podes dizer-me, por favor, que o Eddie está aqui... para receber o dinheiro dos jornais, ou a tentar vender uma assinatura de uma revista?
ارجوك اخبريني ان ايدي هنا ليجمع المال للصحيفة او يحاول بيعي اشتراك مجلة

Achas que o Eddie não me tinha visto a segui-lo?
الا تعتقد ان ايدي كان ليكتشف ان كان احد ما يتعقبه ؟

Sempre achei que o Eddie e a Anna podiam acabar juntos.
لقد كنت اعتقد دائما ان (ايدي) و (انـّا) سيكونان دائما معاً

Eu acho que o Eddie não joga na nossa equipa.
لا اعتقد ان (ايدي) يقف بجانبا

Parece que o Eddie cortou-nos.
يبدو ان (ايدي) قلل المبلع