| Tens que escolher o momento, avistar o teu tipo e saltar em cima. | Open Subtitles | يجب ان تختاري اللحظه تحددين الشخص, و تذهبي بداخله |
| Você terá que escolher. | Open Subtitles | سوف يكون عليك ان تختاري |
| Megan, tens que escolher. | Open Subtitles | ميغان.. عليك ان تختاري بيننا |
| Eles não querem que escolha um palestino. Querem um israelita. | Open Subtitles | هم لا يريدونك ان تختاري شخص فلسطيني يريدون شخص اسرائيلي |
| Nós queremos que escolha um palestino. | Open Subtitles | نريدك ان تختاري شخص فلسطيني |
| Tens de escolher tomar o tretonin, se quiseres continuar a ensinar e a proteger-me. | Open Subtitles | يجب عليك ان تختاري أخذ الترتولين إذا كنت تريدين مواصلة تعليمي وحمايتي |
| Estou a pedir-lhe que escolha a mais importante. | Open Subtitles | ولكن اطلب منك ان تختاري الاهم |
| Trata-se de escolher uma mão Eu escolho. | Open Subtitles | عليك ان تختاري يد افعليها لي. |
| Por isso, vais ter de escolher. | Open Subtitles | لذا يجب عليكِ ان تختاري... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 