Acha que o Jack Crawford a deseja, sexualmente? | Open Subtitles | هل تعتقدين ان جاك يريدك من الناحيه الجسديه |
Pensa que o Jack Renauld raptou o padrasto? | Open Subtitles | هل تظن ان جاك سيكون على وفاق دائم مع زوج أمه ؟ |
Pensamos que o Jack é o mensageiro e é por isso que toda a gente e o seu irmão estão atrás dele. | Open Subtitles | نعتقد ان جاك هو الساعي,لهذا كل شخص يطارده |
Quero dizer que o Jake preferia morrer a perder. | Open Subtitles | و عندما أقول هذا أعني ان جاك لن يرغببالتوقف . يريد الاستمرار |
Oh, acho que o Jake se está a referir à minha medicação, que eu achava que era confidencial. | Open Subtitles | اوه ، اعتقد ان جاك يتسائل عن نوع دوائى ويعتقد انه امر سرى |
Fiquei a saber pela comissão de directores que o Jack está a caminho de volta para Sidney. | Open Subtitles | لقد علمت من الاعضاء ان جاك في طريقه الى سيدني |
Por eu saber que o Jack estava no Chile o Verão passado? | Open Subtitles | لانني اعلم ان جاك كان في تشيلي الصيف الماضي? |
Disseram que o Jack não estava lá, e eu pensei que talvez ele e o Nash estivessem juntos? | Open Subtitles | تقول ان جاك ليس هنالك لذا اعتقدت انه هو وناش مع بعضهما |
Lamento que o Jack esteja envolvido, mas esses miúdos também estão a tomar más decisões. | Open Subtitles | اسمعي انا اسفة ان جاك تورط بذالك ولكن أولئك الفتيه يتخذون قرارت سيئة ايضا |
Se bem me lembro, acho que o Jack mandou um cartão aos pais. | Open Subtitles | اذا تذكرت , انا اعتقد ان جاك ارسال كارت لوالداة |
Digamos que o Jack Soloff já não será problema. | Open Subtitles | لنقول ان جاك سولوف ليس بخطر بعد الآن |
Descobriu que o Jack estava cá na noite do crime. | Open Subtitles | لقد اكتشف ان جاك كان هنا ليلة الجريمة |
Sabe que o Jack estava presente? | Open Subtitles | هل تعرفين ان "جاك" كان هناك عندما حدث ذلك |
Telefona-lhe e diz-lhe que o Jack vem a caminho. | Open Subtitles | اتصلى به و اخبريه ان "جاك" فى طريقه الان الى القسم |
Pensei que o Jack tivesse arranjado uma boa parceira. | Open Subtitles | ولقد اعتقدت ان جاك اتى بفتاة لطيفة |
Ouvi um rumor que o Jack Soloff foi contratado pela Fletcher Engines. | Open Subtitles | لقد سمعت لتوي إشاعة ان (جاك سولوف) وقع مع محركات (فليتشر) |
- Ninguém quer saber dos meios. Por isso é que o Jack fazia o trabalho. | Open Subtitles | لا احد يهتم بالوسيلة ذلك هو سبب ان (جاك) قام بالعمل |
Bem, Rodney, a tua mãe ligou para a minha e disse-lhe que o Jake vos contratou para uma investigação. | Open Subtitles | حسنا رودني, امك اخبرت امي ان جاك قد احضركم من اماكن مختلفه حسب التحقيقات |