عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ان ذلك اليوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que esse dia
| Agora vejo que esse dia nunca chegará. | Open Subtitles | لقد ادركتُ الآن ان ذلك اليوم لن يأتي ابداً |
| Pensávamos que esse dia nunca chegaria. | Open Subtitles | نحن اعتقدنا ان ذلك اليوم لن يأتى ابدا. |
| Você acha que esse dia virá? | Open Subtitles | هل تعتقدين ان ذلك اليوم سيأتي؟ |