"ان ذلك لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que isto não

Acredita, queria que isto não estivesse a acontecer tanto quanto tu!
صدقيني ، اُفضل لو ان ذلك لم يحدث كما تفضلين انت

Estou surpreendido que isto não tenha ocorrido antes.
انا متفاجئه ان ذلك لم يحدث قبل الان للامانه

Fechem as portas, afastem-se... e vamos fingir que isto não aconteceu.
اغلق ذلك وتراجع وسندعي ان ذلك لم يحدث

Vou fazer de conta que isto não aconteceu.
سأتظاهر ان ذلك لم يحصل