عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ان لا أكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
não estar
| Espero não estar a incomodar. Podemos conversar? | Open Subtitles | ارجو ان لا أكون قد ازعجتك هل نستطيع التحدث؟ |
| -Espero não estar a incomodar. | Open Subtitles | -أتمنى ان لا أكون قد أزعجتكم ؟ |
| - Espero não estar atrasado. | Open Subtitles | أمل ان لا أكون متأخرا - مرحباً - |
| - Espero não estar sozinha. | Open Subtitles | اتمني ان لا أكون وحدي في هذا |