عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ان لم تمانعي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se não se importar
| Sra. Tuohy, se não se importar preferia falar a sós com o Michael. | Open Subtitles | سيدة تويي ان لم تمانعي انني افضل ان اتحدث مع مايكل بمفرده |
| se não se importar, poderia afastar-se! | Open Subtitles | لذا, ان لم تمانعي هلا غربتي عن وجهي من فضلك |