"ان هذا هو السبب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que é por isso
• que seja por isso

Penso que é por isso que são geralmente realizados por Deus ou por mágicos na TV.
اعتقد ان هذا هو السبب في انهم عادة من عمله للتو من قبل الله والسحرة التلفزيون.

Aposto que é por isso que o corpo da Gail Yeager... foi colocado como sua amante.
واراهن ان هذا هو السبب ان جثة جييل يييجر عُرضت مثل حبيبته

Aposto que é por isso que lhe chamam o Grande Canyon.
أنا اعتقد ان هذا هو السبب يسمونه جراند كانيون.

Não me parece que seja por isso que não lhe dizes.
لا أظن ان هذا هو السبب خلف عدم اخبارك لها

Não penso que seja por isso, Norman. Acho que o mantém porque é cómodo.
انا لا اعتقد ان هذا هو السبب , نورمان اعتقد انك ظللت لانه مريح بالنسبة لك