"ان هناكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que há

Sei que há aqui algures um grande saco de copos de plástico.
حسناً ، اعلم ان هناكَ حقيبة كبيرة من الأكواب البلاستيكية في مكانِ ما هنا

Quando ela morreu, disse-te que há muito que não sei sobre bruxaria.
اخبرتكِ في الليلة التي ماتت فيها ان هناكَ الكثير مما لا اعرفه عن السحر

É óbvio que há alguma coisa entre vocês.
من الواضح ان هناكَ شيئاً يجري بينكما انتما الإثنان

Se procura um apartamento, acho que há um disponível neste prédio.
مرحباً؟ إذا كنتَ تبحث عن شقة اظنُ ان هناكَ واحدة متاحة في هذا المبنى

Acontece que há outra saída no final do lote.
واتضحَ ان هناكَ مخرجاً اخراً في النهاية البعيدة من الزاوية

- Acho que há, senhor.
اعتقد ان هناكَ حاجة ، سيدي نحنُ نتحدث عن سلامتكَ

Pensamos que há duas vítimas enterradas no caminho...
...إذن ، نظن ان هناكَ ضحيتان دفنتا في الأرض