عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ان يحدث لك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que te aconteça
| Não quero que te aconteça nada de mal. | Open Subtitles | لإنني لا اريد لإي شيئ ان يحدث لك |
| Não quero que te aconteça nada. | Open Subtitles | لا اريد ان يحدث لك أىشيئ. |
| Não quero que te aconteça nada. | Open Subtitles | .لا اريد ان يحدث لك مكروه |