| Não é que não tenha, é que não posso dar-lhe. | Open Subtitles | يمكن ان يحصل على هذا ولكن لا يمكنه ان يحصل عليه |
| Não é que não tenha, é que não posso dar-lhe. | Open Subtitles | يمكن ان يحصل على هذا ولكن لا يمكنه ان يحصل عليه |
| Mas eu quero mesmo que ele arranje um emprego, para voltar a ser dona de casa/esposa troféu! | Open Subtitles | لكني حقاً . حقاً , حقاً فقط اريده ان يحصل على وظيفه حتى أتمكن من العوده لـ البقاء في المنزل الأب / كأس الزوجه |
| Só quero que ele arranje um emprego. | Open Subtitles | وانا فقط وانا فقط اريده ان يحصل على عمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 