"ان يعرف الناس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que as pessoas saibam
• que certas pessoas saibam que Jericho

Foi condução sob efeito do álcool. Sim, a minha mãe não gosta que as pessoas saibam.
كان يقود سكراناً لا تودُ أمى ان يعرف الناس بهذا الأمر

Será porque ela não quer que as pessoas saibam que está doente?
ألأنها لاتريد ان يعرف الناس بمرضها؟

Eu só quero que as pessoas saibam o grande homem que você é.
أردت فقط ان يعرف الناس كم انت رجل عظيم

Mas se foi um ataque, Xerife, e o caos se instalou lá fora, não é boa ideia que certas pessoas saibam que Jericho continua de pé.
لكن ماذا اذا كانت هجوما ايها المأمور ؟ ويوجد كثير من الفوضي في الخارج لكن لا تريد ربما ان يعرف الناس

Mas se foi um ataque e o caos se instalou lá fora, não é boa ideia que certas pessoas saibam que Jericho continua de pé.
ولكن اذا كان هجوما.. سيدي وهناك الكثير من الفوضى هناك لكن لا تريد ربما ان يعرف الناس

Se houve um ataque, e o caos se instalou lá fora... não é boa ideia que certas pessoas saibam que Jericho continua de pé.
سيدي وهناك الكثير من الفوضى هناك لكن لا تريد ربما ان يعرف الناس ان جيركو مازالت موجودة