عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اهتمّ بشؤونك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mete-te na tua vida
-
- Meta-se na sua vida
| Mete-te na tua vida, Thompson. | Open Subtitles | (اهتمّ بشؤونك (طومسن |
| Mete-te na tua vida! | Open Subtitles | اهتمّ بشؤونك! |
| - Meta-se na sua vida. | Open Subtitles | اهتمّ بشؤونك. |