| Olá a todos. Bem-vindos à conferência de imprensa. | Open Subtitles | مرحبا ً جميعا ً اهلا ً بكم في المؤتمر الصحفي |
| Olá, sou o melhor amigo do Jake, Charles. | Open Subtitles | اهلا ً,انا اقرب اصدقاء جايك,تشارلز |
| - Olá, querida. - Olá, mãe. | Open Subtitles | اهلا ً حبيبتي - اهلا ً يا أمي - |
| Olá. O que se passa? | Open Subtitles | اهلا ً ما الجديد؟ |
| - Olá, Capitão. - Capitão. | Open Subtitles | اهلا ً كابتن كابتن |
| Olá, senhoras e senhores. | Open Subtitles | اهلا ً ايها السيدات والسادة |
| - Olá. São nossos. - Lar doce lar. | Open Subtitles | اهلا ً بالجميع,نعم هذا نحن |
| - Olá, pessoal. | Open Subtitles | اهلا ً يا شباب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 