| a coisa mais importante numa relação é a confiança. | Open Subtitles | اعني , اهم شيئ في العلاقة هي الثقة |
| Quando tu tens um bebé, não é apenas a coisa mais importante da tua vida, é a única coisa importante. | Open Subtitles | عندما يكون لديك طفل لا يكون فقط هو اهم شيئ في حياتك بل يكون الشيئ الوحيد المهم في حياتك |
| Só para que fique claro, isto é a coisa mais importante que pode fazer por si e pela sua família. | Open Subtitles | فقط كي اكون واضحا هذا هو اهم شيئ يمكن لك ان تفعله لك ولعائلتك |
| Sabes qual é a coisa mais importante na vida? | Open Subtitles | هل تعرفين ما هو اهم شيئ في الحياة ؟ |
| Sabes, és a coisa mais importante no mundo para mim. | Open Subtitles | انت اهم شيئ في الحياة |
| O meu filho, Jim é a coisa mais importante. | Open Subtitles | ابني جيم هو اهم شيئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 