عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اوتوييل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Auteuille
| Após um ano de residência secreta em Auteuille, a jovem, para irritação do Villefort, deu à luz a um menino. | Open Subtitles | بعد عام من الاقامه السريه فى اوتوييل المرأه الشابه, و بسبب غضب فيلافورت وضعت طفل رضيع |
| A certidão de óbito da menina Emilie Goncourt, assinado por Hippolyte Fleury de Auteuille. | Open Subtitles | شهاده وفاه المدموازيل ذات الشأن موقعه من مكتب صحه اوتوييل |
| - Em Auteuille, perto de Paris. | Open Subtitles | فى اوتوييل , قرب باريس |