عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اود ان اشكركم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quero agradecer
| Senhoras e senhores, Quero agradecer a vossa participação. | Open Subtitles | سيداتي سادتي اود ان اشكركم جدا من اجل مشاركتكم |
| Quero agradecer a todos a fantástica oportunidade. São todos do melhor. | Open Subtitles | اود ان اشكركم على الفرصه الرائعه ساتذكركم دائما |
| Quero agradecer a todos por homenagear... meu querido, saudoso pai. | Open Subtitles | اود ان اشكركم جميعاً على حضور هذا التكريم من أجل العزيز، المرحوم والدي |