| Foi. Apareceu, levou os papéis, nem sequer se despediu. | Open Subtitles | نعم, لقد اتى واخد اوراقه ولم يقم بتوديعنا حتى |
| Estão aqui os papéis. Preciso de uma assinatura. | Open Subtitles | هاهي اوراقه, سوف احتاج توقيعك هنا |
| Vamos ter os papéis prontos de manhã. | Open Subtitles | سوف تكوت اوراقه جاهزه بحلول الصباح |
| Ele veio esta manhã, levou os seus papéis. | Open Subtitles | ماندى قال انه اتى هذا الصباح وحصل على اوراقه |
| Reuni alguns dos seus papéis. | Open Subtitles | قال انه جمعها من بعض اوراقه |
| - Posso ver os seus papéis? | Open Subtitles | -أيمكنني أن أرى اوراقه ؟ |
| Ele desapareceu há três dias e... não tinha os documentos com ele, então... | Open Subtitles | لقد اختفى منذ ثلاثه ايام و لم تكن اوراقه معه حتى |
| Dá-lhe os documentos de volta. | Open Subtitles | اعد له اوراقه. |
| Tenho aqui os papéis dele... | Open Subtitles | -لديَّ اوراقه ... |
| Devolva os documentos dele. | Open Subtitles | أعد له اوراقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 