"اورانج مين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Orangemen

Os Orangemen precisam mesmo de um pouco de ajuda ali.
الـ "اورانج مين" يمكنهم الإستعانة بالقليل من المساعدة بالخارج

E para os seguidores de Syracuse, há um sentimento de descrédito, pois os Holy Cross ganharam aos grandiosos Orangemen.
،من اجل الإيمان هذا شيء لا صدق "ان فريق الـ "هولي كروس اخرج فريق "اورانج مين" من البطولة

Senhoras e senhores por favor dêem as boas vindas ao campo os vossos Orangemen da Universidade de Syracuse.
سيداتي انساتي، رحبوا معي "بفريق "سيراكيوس "من جامعة "اورانج مين

Bem-vindos ao Estádio Archbold em Syracuse, Nova York, onde os Orangemen iniciam a sua campanha de 1959.
"اهلا بكم في ملعب "ارشبولد (سيراكيوس"، (نيويورك" حيث الـ "اورانج مين" بدأو حملة العام 1959

Segundo 'down', faltam 8 jardas aos Orangemen.
البداية الثانية، و تبقى ثمانِ ياردات للـ "اورانج مين" ليصلوا للمرمى

Os Orangemen de Syracuse, agora acima do Kansas, 14-7.
"الآن الـ "سيراكيوس اورانج مين في المقدمة بنتيجة 7-14

Os Orangemen podem muito bem ter encontrado o seu próximo grande 'halfback' (corredor principal).
فريق "اورانج مين" قد وجدوا للتو ظهير خلفي عظيم

Primeiro 'down' para os Orangemen. Bola na linha das 42 jardas de West Virginia.
"اول محاولة لـ "اورانج مين "اثنان و اربعون ياردة من "ويست فرجينيا

E no futebol universitário, os Orangemen de Syracuse continuam com o seu domínio da Conferência Este com uma vantagem de 29-0...
"و في فرق الجامعة "اورانج مين يكملون سيطرتهم على الفرق الشرقية ب29-0

Senhoras e senhores, por favor dêem uma calorosa recepção do Texas, aos Orangemen da Universidade de Syracuse.
سيداتي وسادتي برجاء اعطاء ترحيب "تكساس" الحار "الى رجال جامعة"سيراكيوس "اورانج مين"

E depois de uma conversão de dois pontos bem sucedida, os Orangemen de Syracuse ganham aos Longhorns do Texas por um resultado de 15-0.
وبعد تحويل نقطتين بنجاح "الـ "اورانج مين" من "سيراكيوس "يتغلبوا الـ "لونج هورن" من "تكساس بنتيجة 15/0

Os Orangemen...
"كرة الـ "اورانج مين في الـ60 يادرة الخاصة بهم

A última hipótese para os Orangemen.
"و الفرصة الأخيرة للـ "اورانج مين

As expectativas sobre Ben Schwartzwalder e os Orangemen são enormes.
(التوقعات لـ (بن شورتزوالدر و "اورانج مين" ضخمة

No primeiro 'down', Ernie Davis leva a bola pela primeira vez como membro dos Orangemen.
(و هناك بالأسفل، (إرني دافيس يحمل الكرة للمرة الأولى "كعضو في فريق الـ "اورانج مين

Os nunca batidos Orangemen de Syracuse fizeram a viagem até Morgantown, West Virginia.
الفريق الغير مهزوم (سيراكيوس اورانج مين) قد قام برحلة الى "مورجان تاون" بـ "ويست فيرجينيا"

Os Orangemen separam-se, 1º down, 10 jardas.
فريق الـ "اورانج مين" فكوا التجمع

Os Orangemen passam de novo a Ernie Davis. Davis é recebido por uma parede de Mountaineers.
(فريق "اورانج مين" يرجع الى (إرني دافيس و يقابله حائظ من المدافعين

Sarette passa para Brokaw, que marca golo, e os Orangemen agarraram uma vantagem de 6-0 contra os Mountaineers na sua própria casa.
(ساريت) (يده تتجه إلى (بروكاو الذي ياخذ الكرة الى ملعبه و "اورانج مين" في المقدمة بنتيجة 6-0

Os nunca batidos Orangemen de Syracuse...
"الغير مهزوم "سيراكيوس اورانج مين