Ela não queria que ninguém na casa soubesse, então ela pedia-me para levá-la ao clube. | Open Subtitles | لم تكن تريد اي شخص في المنزل ان يعرف ذلك لذلك طلبت مني ان اوصلها الى النادي |
Tenho ali uma menina que está prestes a dar à luz e é preciso levá-la para um lugar seguro. | Open Subtitles | لدي فتاة هناك بالداخل على وشك ان تلد و علي ان اوصلها لمكان آمن |
- És tu, novato. - Parece-me uma boa tradição, será um prazer levá-la a casa. | Open Subtitles | ـ وهذا هو انت ـ ساكون سعيدا ان اوصلها |
Eu vou levá-la amanhã. | Open Subtitles | سوف اوصلها إلي هناك غدا |
Vou levá-la ao Hodges. | Open Subtitles | سوف اوصلها لهودجز |
Vou levá-la a casa. | Open Subtitles | -سوف اوصلها اليوم -ماذا ؟ |