"اوضحت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• expliquei
• expliquei-lhe

Poucas ou nenhumas. Eu expliquei isso ao chefe da polícia.
وصلت الى الصفر اعرف لقد اوضحت هذا الى الرئيس

Como expliquei aos teus amigos, Muddy Creek agora é privado.
كما اوضحت لأصدقائك ، اصبح الآن الجدول الموحل ملكية خاصة

expliquei ao meu pai que era o responsável pela imagem da Alice no corredor e no quarto.
لقد اوضحت لأبى اننى المسئول عن صور"ألس"التى كانت فى الممر وغرفه النوم

Mantive a conversa simples e concisa, e basicamente expliquei-lhe que ao não acreditar em ti, ela traiu a tua confiança e a tua família.
جعلتها بسيطة وموجزة ، وهادفة اوضحت لها أنها لا تثق بك وانها خانت ثقتك وثقة عائلتك

Eu expliquei-lhe, e ela...
لقد اوضحت الآمر اليها

expliquei-lhe.
لقد اوضحت له ذلك

No caso do meu filho. - Como expliquei à sua esposa.
كما اوضحت لزوجتك - تعني زوجتي السابقة -

Qual é Júnior. Já lhe expliquei.
اوة,بنى لقد اوضحت لك ذلك