"اوكد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• confirmar
• garanto-te

Não posso confirmar nem negar nenhuma das alegações que a Menina Prince publicou.
حسنا، لا أستطيع أن اوكد او انفي أي ادعاءات نشرتها مدام برنس

Tenho de confirmar a posição da equipa de reconhecimento.
ولكنني اوكد لك بأن فريقي للأستطلاع

Não estava no local do incidente, tal como a Doggett poderá confirmar, garanto-te.
كنت في مكان قريب من الحادث, مثل دوجيت) عندما تعاون, اوكد لك ذلك)

Tendo em conta a trama à qual demos início, garanto-te, a República irá providenciar-te a luta pela qual procuras.
اذا اخذنا بعين الاعتبار الخريطة التى وضعناها اوكد لكم , ان الجمهورية

Com todo o respeito, eu garanto-te.
ـ لا اقصد الأهانة , اوكد لك ذلك ـ ماذا تعني بذلك , سيد (درامل)؟