"اوكرانيا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ucrânia

Como este, Sr. Dimitry Golubov da cidade de Kiev, na Ucrânia. E os motivos dos criminosos online
على سبيل المثال لدينا السيد ديميتي جولابوف من مدينة كايف في اوكرانيا. ودوافع مجرمي الانترنت

Nasci galiciano, numa cabana de barro na Ucrânia... e não confio em "putzes yekke" à solta pela Europa... com verbas ilimitadas para despesas.
انا اقصد اني مولود في اوكرانيا و انا لا اثق في مصاريف اي احدا من ابناء البلاد الاوروبية

Ele não tinha mais experiência do que qualquer outro serial killer mas ele morou na Ucrânia soviética.
لم يكن بخبرة تزيد عن اي قاتل تسلسلي اخر ولكنه عاش في اوكرانيا السوفيتية.

Um mafioso da Ucrânia que tenta apoderar-se do terreno do Stang.
تلك العصابات من اوكرانيا تريد ان تفرض نفوذها

Disse-me que alguém com quem me cruzei na Ucrânia, está cá à procura de vingança.
يقول ان هناك شخص عملت معه فى اوكرانيا يتواجد الان فى المدينه.. ويتطلع لتسوية حساب قديم.

A Werhmatch alemã retira-se da Ucrânia, obedecendo às ordens de Hitler de sistematicamente destruírem tudo.
انسحبت القوات الالمانيه من اوكرانيا بأتباع تعليمات هتلر بتدمير كل شىء على نحو منظم

No sul, o alvo económico, Kiev, na Ucrânia.
وكان الهدف الاقتصادى فى الجنوب كييف و اوكرانيا

O Marechal Goering, o número dois do Reich, vem à Ucrânia.
اتى الجنرال غروينج ثانى اعلى الشخصيات منزله فى الرايخ الى اوكرانيا حيث قال

Estou a dizer que vou voltar para a Ucrânia para tratar do meu pai doente.
اخبرتهم اني سأعود الى اوكرانيا لاعتني بوالدي المريض

As almas deles eram tão puras e eles acreditavam tanto na Ucrânia.
لأنهم أرواحهم نقيّة،وإيمانهم ببلدهم اوكرانيا قويّ جدا

- Nasceste na Ucrânia, certo?
لقد ولدت في اوكرانيا ، أليس كذلك؟

Podia estar em Ucrânia.
يمكن ان ارسل الى بيتي في اوكرانيا

- Esta veio directa da Ucrânia.
-لدى فودكا قادمه راسا من اوكرانيا

É da Ucrânia?
انت من اوكرانيا ؟

Há quatro dias, assinou uns papeis de uma viagem para Ucrânia.
ومنذ أربع أيام ملئت قسائم الاشتراك فى رحلة من (هونج كونج) إلى (اوكرانيا)

Coca colombiana, heroína, armas da Ucrânia... e da Holanda, programas pirateados da China para o Brasil.
، كوكاين كولمبى وهيروين ، (اسلحة من (اوكرانيا ، (حبوب هلوسة من (هولندا برامج كمبيوتر من الصين الى البرازيل

"Você não sabe nada sobre a questão económica." "Primeiro, precisamos do trigo da Ucrânia,"
اولا نحتاج للقمح من اوكرانيا

"Nós vivíamos muito bem na Ucrânia."
عشنا حياه كريمه فى اوكرانيا

As coisas estavam difíceis. A Ucrânia era um país novo.
الأشياء كانت فوضوية اوكرانيا) كانت بلد جديد)

Cresci num convento na Ucrânia.
-لقد نشأت طاهرةً في دير في "اوكرانيا"