| Terás um máximo de quatro horas de oxigénio, assim que desligarmos. | Open Subtitles | سيكون لديك علي الاقل اوكسجين كافي لاربعة ساعات عندما ننفصل |
| 1 de hidrogénio, 7 de oxigénio e 1 de nitrogénio? | Open Subtitles | خمسةذرات كربون ، و ذرة احدة الهيدروجين. سبع ذرات اوكسجين ، وذرة واحدة نيتروجين ؟ |
| Eles põem o teu sangue mais fluído, colocam-te numa tenda de oxigénio... e vives mais uns meses. | Open Subtitles | يرققون دمك ويضعونك بغرفة اوكسجين لتعيش بضعة اشهر زيادة |
| oxigénio, nitrogénio, água em estado líquido. Apenas níveis residuais de CO2. | Open Subtitles | اوكسجين, نيتروجين , ماء سائل فقط معدلات منخفضة من ثاني اوكسيد الكربون. |
| São cilindros de oxigênio e hidrogênio, Srta. | Open Subtitles | انهم اسطوانات اوكسجين وهيدروجن يا انسه - سيد الينوت . |
| Acha uma garrafa de oxigénio que ainda tenha pressão! | Open Subtitles | والان.. جدي لي قنينة اوكسجين لازال فيها بعض الضغط |
| Entre ela o plâncton, que fornece 60 a 90% do oxigénio da Terra. | Open Subtitles | ومن بينها العوالق التي تمدنا %60-90 من اوكسجين الأرض |
| Se eu recolher amostras estou seguro de que irei encontrar oxigénio pesado, talvez altos níveis de nitrogénio, ou talvez encontre anti-depressivos. | Open Subtitles | ارض مستنقعات وتاخذون عينات , من الافضل ان آخذ عينات لي وارى ان امكنني ايجاد اوكسجين ثقيل او مستوى مرتفع من النتروجين او ربما اجد بعض |
| 0.13% de oxigénio molecular. | Open Subtitles | -و مسمم تكوين الغلاف الجوي للارض : 78% نيتروجين , 21% اوكسجين و1% من عناصر اخري ### %نسبة الاوكسجين 13جزء من مائة |
| A composição dos pelos é 45 por cento de carbono, 27 por cento oxigénio, 15 por cento nitrogênio e 6 por cento hidrogénio. | Open Subtitles | هذه الشعيرات التي تشبه الأبر هي متكونة من 45% كاربون و 27% اوكسجين و 15% نايتروجين و 6% هايدروجين |
| Voltamos já a seguir depois desta palavra do oxigénio, do qual o Homer precisa desesperadamente para viver. | Open Subtitles | "اوكسجين من الكلمة هذه بعد الان,سنعود "و ليعيش "سيمبسون" يحتاجه الذي |
| Isso não é oxigénio? | Open Subtitles | اوه .. اليست تلك علية اوكسجين |
| - Bem, Barnes. Abre. - oxigénio. | Open Subtitles | حسنا بارنز افتحها اوكسجين |
| Tens oxigénio suficiente? | Open Subtitles | هل لديك اوكسجين كافي ؟ |
| O hospital não lhe deu oxigénio a 100%? | Open Subtitles | ألم يعطوها في المستشفى 100% اوكسجين ؟ |
| Há oxigénio por todo o lugar. | Open Subtitles | هناك اوكسجين في كل مكان |
| Doug! Vou ao cume sul buscar oxigénio. | Open Subtitles | (دوغ) انا ذاهب الى القمة الجنوبية لأجلب أسطوانة اوكسجين |
| Ele não está a ter oxigénio suficiente. Estamos a perde-lo, a perde-lo. | Open Subtitles | انقذوه - نريد اوكسجين - |
| Isto é só oxigénio. | Open Subtitles | و هذا اوكسجين |
| Só temos um oxigênio. | Open Subtitles | لدينا نقص اوكسجين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 