| Vimos para aqui para o Oleg não te ver pelo passa-pratos? | Open Subtitles | انحن هنا لكي لا يستطيع اولق رؤيتكي من نافذة المطبخ |
| O Tricas diz que tu e o Oleg já não estão juntos. | Open Subtitles | يقولون بانكي و اولق انفصلتم عن بعض |
| Vamos minhas damas, o Oleg vai levá-las. | Open Subtitles | لنذهب , يا سيدات اولق , ينتظر ليوصلكم |
| Um convite destes, faz-nos apreciar a subtileza humorística do Oleg. | Open Subtitles | بهذه الطريقة يجعلكي تقدرين خفة دم اولق |
| Oleg, por favor, não tenho tempo para ser assediada agora. | Open Subtitles | (اولق) أرجوك ، ليس لديّ الوقت لهذا الكلام |
| - Oleg, em cima da comida? | Open Subtitles | اولق , على الطعام ؟ |
| - Porque não convidas o Oleg a entrar? | Open Subtitles | لماذا لا تدعين اولق للدخول ؟ |
| Acalma essa campainha, Oleg, não é das minhas mesas. A Caroline? | Open Subtitles | هدّئ جرسك يا (اولق) هذهِ ليست طاولتي |
| Obrigada, Oleg. | Open Subtitles | (شكراً يا (اولق |
| Acabas de entrar na base de fantasias do Oleg. Parabéns! | Open Subtitles | لقد دخلتِ الى ملعب (اولق) |
| - Olá, Oleg. | Open Subtitles | مرحبا , اولق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 