عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اول نظره" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
primeira vista
| - Acreditam no amor à primeira vista? | Open Subtitles | - هل تؤمنوا بالحب من اول نظره ؟ |
| - Foi amor à primeira vista. | Open Subtitles | كان حب من اول نظره |
| Acredita em amor a primeira vista? | Open Subtitles | هل تؤمنين بالحب من اول نظره ؟ |
| Amor à primeira vista das calças de jazz. | Open Subtitles | حب من اول نظره لبنطال الجاز |