عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اونلاك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Unalaq
| Unalaq forçou Korra a abrir o Portal do Norte e prendeu Jinora no Mundo Espiritual. | Open Subtitles | أجبر اونلاك كورا على فتح البوابة الشمالية وحاصر جينورا بداخل العالم الروحي |
| Tentei salvá-la, mas o Unalaq enganou-me. | Open Subtitles | حاولت حمايتها لكن اونلاك خدعني |
| Está tudo bem. Vamos deter Unalaq. | Open Subtitles | لا عليك سنوقف اونلاك |