"او انها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ou ela
• Ou é
• Ou talvez
• ou está

Pode ser alguém que gosta de matar moças ou ela reconheceu alguém que ocultava sua verdadeira identidade.
ربما يوجد هنا احد مغرم بقتل الفتيات الشابات, او انها اكتشفت وجود احد هنا يحاول اخفاء هويته وهى قد تفضحه,

ou ela era uma terrível cozinheira, ou ela estava empenhada em tentar fisgar um bombeiro, ela estava a iniciar esses incêndios propositadamente.
كان مطبخها مروعاً او انها كانت تحاول إشغال رجال الإطفاء لتحصل على واحداً منهم احرقت مطبخها عمداً

ou ela sabe que estás prestes a visitar a Fi, e possui novidades sobre Anson.
او انها تعرف انك علي وشك مقابلة فيونا ولديها معلومات عن أنسن

Esta é a Nossa Senhora de Guadalupe e a Nossa Senhora de Watsonville, mesmo aquim ao fim da rua, Ou é no início da rua?
هنا سيدة غوادالوبي وسيدة اتسونفيل، على قارعة الطريق. او انها على مرتفع الطريق من هنا؟

Mas tu não estas,provavelmente e salva o mundo. Ou talvez é a tua noite de bowling.
لكنك بالخارج, من المحتمل انك تحاول إنقاذ العالم او انها ليلة البولينغ الخاصة بك

Isto é, ou está morta ou com mais de 40 anos.
وهو مايجعلها ام متوفية او انها فوق الاربعين

- Não sei. Não encontrei nada. Mas ou fazemos isto ou ela vai para a prisão.
لا اعلم, لم اعثر على اي شيء لكن اما نفم بهذا او انها تذهب لسجن

Achas que H. Cobb vem ter com ela ou ela vai ter com ele/ela?
هل تعتقدي انه سوف يقابلهاا او انها تذهب لهاا .. لا يهم

ou ela anda a fazer sexo aos montes, ou não sabe como usar estas coisas.
اعنى، انها اما تحصل على جنس لمرات عديدة جدا، او انها لا تعلم كيف تستخدم هذه الأشياء

Mas se na verdade se importa com a Ella, tem de me dizer onde ela está, ou ela vai acabar como a Amanda.
ولكن اذا كنتي فعلا تهتمين من اجل ايلا عليكي ان تخبريني اين هي الان او انها ستصبح مثل اماندا

Sugiro que te acalmes, ou ela vai morrer mais cedo do que o previsto.
أنا أقترح عليك أن تهدأ، او انها سوف يموت في وقت سابق مما كنا نتوقع.

Como quando a Miranda nos disse para escolher 3 ou ela iria cortar 10.
مثل عندما قال لنا ميراندا لاختيار 3 او انها ستخفض 10.

Ou isso ou ela aprendeu a fazer camas impecáveis com os dentes.
نعم, او انها تعلم كيف ان تجعل زوايا المستشفى بأسنانها.

Traz a caixa ou ela morre.
.احضري لي الصندوق او انها ستموت

Ou és o pai, ou ela traiu-te com o teu pai.
اما أن تكون الأب او انها خانتك مع والدك

ou ela não usa batom?
او انها لا تضع احمر شفاه ؟

ou ela pode ter saltado.
او انها قد قفزت

Faça-o agora ou ela morre!
قم بالامر الان, او انها ستموت

Ou é crónico, e aponta para auto-imunidade por DAG.
او انها حالة مزمنة مما يشير الى اضطراب المناعة الذاتية

Então a vítima poderia ter convidado a mulher do serviço social a entrar, Ou talvez a ela tenha sido oferecido o suco de tamarindo.
اذن قد تكون الضحية هي من قامت بدعوة العاملة الاجتماعية للداخل او انها من قام بإعطاء الماء المنكه