| Tenho de ir passear, ou festejar ou desmaiar, ou qualquer coisa assim. | Open Subtitles | اريد ان امشى ان احتفل ان افقد الوعى او اى شىء |
| Se precisares de água ou qualquer coisa, diz-me. | Open Subtitles | اذا كنت تحتاج الى اى مياه او اى شىء,فقط اخبرنى |
| Se estás inconfortável ou qualquer coisa, isso é... | Open Subtitles | يا, لو... لو انتى غير مرتاحه او اى شىء من هذا القبيل هذا يكون |
| Não quero ser má onda nem nada assim, mas posso ter o teu autógrafo? | Open Subtitles | بدون ان ابدوا سخيفة او اى شىء ولكن هل استطيع اخذ توقيعك |
| Não te teria atacado nem nada assim. | Open Subtitles | ولم ارد ان اهاجمك او اى شىء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 