ou alguém que pudesse viver com a família dela. | Open Subtitles | او شخص ما يمكن ان يعيش مع عائلتها |
E o facto de deixarmos algo ou alguém para trás. | Open Subtitles | و حقيقة انه توجب عليك ترك شي او شخص ما, خلفك |
Encontrei-o esta tarde. Suicídio ou alguém... | Open Subtitles | لقد عثرت عليه هذه الظهيرة إما انه انتحر, او شخص ما |
Talvez pudéssemos ir lá fora e dar uma vista de olhos, ou, alguém possa. | Open Subtitles | ربما علينا الخروج والقاء نظرة بالخارج او شخص ما يمكنه ان يفعل |
Atingiu alguma coisa ou alguém antes de morrer. | Open Subtitles | لقد قام بضرب شئ او شخص ما قبل وفاته بقليل. |
ou alguém que fique aqui muito tempo durante o dia? | Open Subtitles | او شخص ما ربما يقضي الكثير من الوقت هنا لوحده خلال اليوم؟ |
Por isso ou hoje recebo a minha renda, ou alguém recebe um docinho à noite. | Open Subtitles | اذا اما ان احصل على نقود الاجار اليوم او شخص ما سيضاجعكم الليله ! ِ |
ou alguém lhos deu como alimento? | Open Subtitles | هل اكلهم برغبته , او شخص ما اطعمه ؟ |
Ou ele não quer chamar atenção para a sua casa, ou alguém está a viver com ele. | Open Subtitles | اما انه لا يرغب بجلب الانتباه لمنزله او شخص ما يعيش معه روسى ". |
Devem estar à procura de algo... ou alguém. | Open Subtitles | لابد أنهم يبحثون عن شيء ما او شخص ما |
ou alguém quis fazer parecer assim. | Open Subtitles | او شخص ما يريد ان تبدو على هذا النحو |
ou alguém... a quem se fez mal enquanto viva. | Open Subtitles | او شخص ما... انت عذبته في حياته. |
ou alguém acima dele. | Open Subtitles | او شخص ما اعلى منه رتبه |
ou alguém terá de a declarar. | Open Subtitles | او شخص ما سيحتاج إلى حرقك |
ou alguém. | Open Subtitles | او شخص ما |
ou alguém? | Open Subtitles | او شخص ما |