عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اى شىء قبل ان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
alguma coisa antes de
| - Quer falar sobre alguma coisa antes de eu partir? - Não, estou bem. | Open Subtitles | تود ان تتكلم عن اى شىء قبل ان ارحل لا انا بخير |
| Queres alguma coisa antes de irmos? | Open Subtitles | أيمكننى ان احضر لكى اى شىء قبل ان نغادر ؟ |
| Toparam alguma coisa antes de eu chegar aqui? | Open Subtitles | أرأيتم اى شىء قبل ان آتى. |